GEWALTFREIE ERZIEHUNG

Wir wollen, dass Kinder ohne Gewalt, in Sicherheit, mit Respekt und Toleranz aufwachsen. Für Gewalt an Kindern gibt es keine Rechtfertigung – sie muss gesellschaftlich verurteilt werden. Bundesrat und Parlament weigern sich bis heute, die "gewaltfreie Erziehung" gesetzlich zu verankern. Wir fordern:

das Recht auf gewaltfreie Erziehung

die gesetzliche Verankerung des Rechtes auf gewaltfreie Erziehung im Zivilgesetzbuch (ZGB)

Begleitmassnahmen zum Gesetz: Informationen über die Rechte des Kindes und Unterstützung, Beratung und Bildung für Eltern.

We want children to grow up without violence, in safety, with respect and tolerance. There is no justification for violence against children - it must be condemned by society. To date, the Federal Council and Parliament have refused to legally anchor "non-violent education". We demand:

the right to a non-violent upbringing

the legal anchoring of the right to non-violent education in the Civil Code (ZGB)

Accompanying measures to the law: Information about the rights of the child and support, advice and education for parents.